月夜のピアノ

The timbre becomes small star,
climbs to the sky
and reaches to the moon.


for the moon


piano in the moonlit night
This is a small music box


for you.

月夜のピアノ

小さなピアノが奏でる音は
きらきら小さな星になり
空へとのぼって
月へと届く


小さなピアノが奏でる音は
空で輝く、月のために


月夜のピアノが奏でる音も
きらきら星も、輝く月も
この箱につめて
あなたへと


月夜のピアノが奏でる音は
わたしの好きな
あなたのために


© Suzuya


当サイトの入り口にも飾らせて頂いている『月夜のピアノ』のイラストは、そこに添えられた涼夜さんの詩と共にてべが惚れ込んでいる作品の一つです。 涼夜さんのサイト《Little Eden》のファンクラブ《CLUB Little Eden》の会員ページにて公開されていた日本語詩にも惚れ込んでしまったので、無理を承知でお願いしたところ快くご許可くださったのでこちらに掲載させて頂いた次第です。
涼夜さん、ありがとうございました(*^^*)

2002.11.

<< CLE Poems Contest｜表紙｜CLE 第２回暗号企画 >>